Frantsesaren "indarrez gaindiko" hitza "indar irresistible" gisa itzultzen da, aurreikuspen zailak diren zirkunstantziak. Abokatuek jadanik erabaki dute kontzeptu honen puntu nagusiak eta itunaren barruan sartzea. Zerrenda argia dago, baina jende askok ahaztu egiten du jarduera-esparru desberdinetan desberdina dela.
Force Majeure - zer da?
"Gehiegizko indarra" hitzak "botere handiagoa" gisa itzultzen du, dokumentu legaletan, hitzarmenak tratamenduaren betetzeak eragindako ekintza ezustekoak dakartza. Ez dute transakzioko parte-hartzaileen menpe daude, eta legearen esparruan, baldintza eta baldintza hauei erantzuteko ardura izan behar du. Ekitaldi hori aurreikusten eta aurreikusten ez den bitartean banatzen da. Galerak saihesteko, abokatuek konpromisoak eragozten dituzte. Force Majeure da hau:
- hondamendi naturalak:
- kontratuko parte-hartzaileetako baten gaixotasuna;
- greba.
Zer da "ezinbesteko arrazoia"?
Gehieneko kasazio egoerak naturako vagaries delakoak dira:
- lurrikara;
- uholdeak;
- urakanak;
- tsunamiak;
Lege zibilean, zerrenda honek ere galerak dakartza, itsasontziz garraiatzen denean. Gehieneko arrazoi legalak faktore giza eta sozial gehiago hartzen ditu kontuan:
- gobernuek inportazioa, salerosketa eta embargoak esportatzeko aginduak;
- ekintza militarrak eta iraultzak;
- prezioen politika aldakuntzak;
- merkatuaren konjuntzioa.
Zein dira indarrez gaindiko egoera?
Force majeure edo force majeure egoerak zerrendan zabala, besteak beste, kontratu askotan ez dute merkataritza-arriskuak sartuko. Hori dela eta, adituek aholkatzen dute alderdiek kontratuan argi eta garbi baldintzatzen dituztela baldintza eta, beharrezkoa bada, beharrezko elementuak sartu. Egoera horietan guztietan, abokatuek bi taldetan banatzen dira:
- Naturala eta gizakia . Hondakin posibleen multzo estandarraren gaineko hausnarketak, beste lehorte edo euritsu denboraldian, izozteak barne hartzen ditu, eskualde jakin bateko fenomeno guztiak. Kanpoko baldintzen ondorioz ekipamenduen banaketa ere bada.
- Gizarte . Jendearen portaerak eragindako arrazoiak: jartzen ditu, grebak, iruzur publikoak, errepideak gainjartzen ditu.
Gehiegizko egoerak bankuentzat
Force majeure eta force majeure itunen interpretazioan benetako sinonimoak dira, alderdi guztiak kontu handiz kontuan hartzen dira eta finantza erakundeek kontuan hartzen dituzte maileguak ematean. Zerrenda horretan bezeroak ez duen dirua edo lana galtzea ez dago barne. Arau estandarren arabera, ezinbesteko kausak mailegu-akordioan, hondamendi naturalen gainetik, besteak beste:
- suteak;
- ekintza terroristak;
- Bat-bateko ekintza militarrak lurraldean.
Zirkunstantzia horiek erantzukizunetik salbuetsita daude, baldin eta mailegu-emaileak banku horiei jakinarazten bazaizkie uneoro. Halaber, indarraldiaren iraupen epea ere kontuan hartzen da, zeinak indarrean dauden motak banatzen baitira:
- Short. Hondamendi naturalak.
- Long. Esportazioa edo inportazio ondasunak, blokeoa, moneta murrizketak debekatzea.
Force majeure zerbitzua hitzarmenean
Kontratuaren indarrez osatutako zirkunstantziak parte-hartzaileek euren interesak babesten dituzte aurreikusitako egoeretan eta emaitza desatseginak gertatuz gero. Kasu honetan, prozesuaren parte-hartzaileek beren doikuntzak egin ditzakete, alderdi guztien koordinazioarekin. Esandako elementua kontratuaren amaieran eta gehigarrietan sartuko da. Zerrendatutako gertaeren bat gertatu bada, beste akordio bat egingo da, denboraren aldaketak eginda. Kontratuaren indarraldia kontutan hartuko da baldin eta:
- Alderdiek aldaketa desatsegarriei erantzun zioten;
- dokumentazioa;
- jakinarazpena denboran egin zen, bestela, epea aldatzeko eskubidea bertan behera utziko da.
Turismoaren indarra handiagoa
Turismo-profesionalen indar-egoerak arriskuak deitzen zaizkie. Bere berezitasunak oso zaila da egoera horiek sailkatzea. Egoera horri edo horrelako egoerekiko desatsegina dela diote turistei eta bidai agentziari. Eta atzerriko herrialde batean gerta daiteke. Gehieneko kasu turistiko kasu ohikoenak, kontratuan egon behar direnak:
- Etxearen lapurreta atseden hartzeko jabeen irteeran zehar.
- Produktu exotikoen aurkako intoxikazioa.
- Bidaian zehar infekzioa.
- Aireportuko ekipajearen galera, atzerriko herrialde batean lapurreta.
- Beste estatu baten legeak urratzea ezjakintasuna.
- Hegazkinerako etxearen arazoa ezegonkortasun edo hegan eguraldiaren ondorioz.
Eraikuntzako indarrez azaltzea
Eraikuntza - eguraldiaren ahultzeak bereziki menpe dagoen industria, eta instalazioa emateko porrota arrisku larria da. Hori dela eta, lanaren kontratuaren indar handiagoa dokumentuaren zati bat da, eta hori gabe lana oso arriskutsua da. Hitzarmen horren arabera, honako hauek eman beharko lirateke:
- Alderdiek ez dute erantzukizunik izango inguruabar gaindiezinen kasuan.
- Dokumentua idaztean aurreikusi ez ziren gertakari ezohikoei buruz hitz egiten ari gara.
- Lesionatutako alderdiek ezin izan zien eragozten.
- Force majeurek aldaketa globalak dakartza: sua, gerra, epidemiak, lanaren motelak ekar ditzakeen egintza berrien gobernua sinatzea.
- Egoera horietan, kontratua emandako terminoak luzatu egingo dira egoera horietarako.