Copyright - zer da, nola lortu eta babestu?

Irudi kreatiboak, ideia artistikoak, kontzeptu zientifikoak gizakiaren jarduera sortzailearen prozesuan, inspirazioa biderkatuz, lan bihurtzen dira. Ideiak errealitatean jasotzen diren unean eta lan zientifiko edo artelan baten forma materiala eskuratzeko, copyrightak sortzen dira.

Zer da copyright?

Egileak sortutako lana bere jabetza da. Eta eztabaida jabetza eskubideari buruz, legea hasten da. Copyright - harreman zibilak arautzen dituzten arau zibilak dira eta jabetza intelektualaren erabileraren esparruan alderdi berdinen portaera arautzen dute. Lan guztien sortzailea gai bat da, eta bere lan intelektualaren emaitza da copyrightaren helburua.

Copyrightaren ezaugarriak:

Sormen lana enplegatzaile baten eskaera edo zeregina gauzatzen bada, bezeroak edo enpresariak copyright-jabe bihurtzen dira.
Irrati kateak eta telebistak audio edo bideo materiala erabiltzeko eskubide esklusiboak erosten badituzte, kanalak beste kanal batzuen erreprodukzioa debekatzeko eskubidea dute. Edo interpreteak, bere aldetik, dagoeneko ezagunak diren musika lanak desberdinak izanda, antolamenduaren copyrightak jasotzen ditu. Arau hau "lotutako eskubide" deitzen zen.

Copyright Interneten

Ez du axola sormen-produktua paperean edo komunikabide elektronikoetan jartzen den. Edonola ere, copyrightaren menpe dago. Horrela, Interneten aurkezten diren testu, audio, argazki eta bideo material guztiak, ideia sormenezkoak dira eta legeak babesten ditu. Errealitatean, Interneten copyright-urratzea ohikoena, arrunta eta zaila da frogatzeko.

Egile eskubideak

Ideiak eta pentsamenduak copyrightaren objektu bihurtzen dira, ikusten, entzun edo sentitu egiten direnean. Hau da, forma objektiboa eskuratzen dutenean:

literarioa (prosa, poesia, txostena eta are korrespondentzia pertsonala);
etapa (dramatikoa, ekoizpen koreografikoa);
musika (testuarekin eta testu gabe, hemen moldatzen eta prozesatzen ditu);
bideo, audio edo argazki;
pintoreskoa edo eskulturala;
arkitektura (eraikuntzan jadanik jasota dagoen moduan eta zirriborroen arabera existitzen dena);
elektronikoak (datu-baseak, ordenagailu-programak).

Objektu guztiak egile eskubide esklusiboen menpe daude, sortzaileen edo jabeen eskubideak bermatzen baitituzte sormen lanen erabilera kontrolatzeko eta haien erabilpen komertzialak lortzeko. Horrela, eskubide esklusiboa jabea da, eta bertan, gaiaren onura materiala zuzenean araberakoa izango da.

Copyright-motak

Copyrighten nozioa bermatzen du:

autoreen autentifikazioa eta lanaren segurtasuna erreklamazio ezegonkorretatik;
pertsona baimenduak identifikatzea eta lana argitaratzeko baldintzak;
jabetza eta eskubide pertsonalen egile eta egileei ematea;
Eskubide horien babes juridikoa.

Dagoeneko aipatu bezala, jabetza intelektualaren jabetza zuzenbidea errenta jasotzeko eskubidea da:

Sormen produktua egilearen jabetza da. Bere burua konturatzen eta irabazi egin dezake.
Sortzailea lanaren eskubideak hirugarrenei merkataritza erabilera erabiltzeko eskubidea du. Kasu honetan, sari bat ordainduko dio.

Eskubide pertsonala ez da epe bat, ezinbestekoa eta ezinbestekoa da, eta ezin da edonork eta inolaz ere transferitu:

Egileak eskubidea du bere sorrera sekretua mantentzeko edo argitaratzeko.
Egileek edozein unetan egile eskubideei transferitutako lana erretiratu dezakete, banatzea uko egitea. Aldi berean, gastuak estaltzeko eta galerak ordaintzeko betebeharra du.
Egileak bere izen propioa sinatzeko eskubidea du, anonimoki argitaratu edo seudon bat erabili.
Egile eskubideek ez dute aldaketarik izaten. Sortzailea izena legez babestuta dago. Egilea beste pertsona baten adierazpenarekin argitaratzen den lana debekatuta dago.
Edozein sormen-produktu ezinezkoa da. (Ezin duzu testuan iruzkinak gehitu, prologoa edo epilogo bat gehitu).
Aldaketa eta faltsutze debekatuak, ospea eta egilearen izena desenkusatzeko.

Nola lortu copyrighta?

Errusiar Federazioko copyrightaren erregistroa ez da beharrezkoa. Alabaina, egile zehatza denean, legeak lehentasunaren froga dokumentalaren arabera gidatzen du, "lana eta norberaren izena lehen aldiz erregistratutako" printzipioaren arabera. Garrantzitsua da pertsona sortzaileek copyright-diseinua nola diseinatu jakitea (ekintza-sekuentzia):

Errusiako Egileen Elkartearen edo notarioaren eskutik sormenezko produkturako patente bat erosteko eskaera.
Transferitu kontabilitate-agintaritza produktuaren kopiak, argazkiak edo bideo-agiriak.
Autorearen dokumentuak, kasu batzuetan, erabilitako aliasari buruzko informazioa ematea.
Estatuaren betebeharra edo erregistratzailearen zerbitzuak ordaintzea.
Autoreak egiaztatzen dituen dokumentuak lortzea.

Copyright-aren baliozkotasuna

Eskubide pertsonalak egilearen nortasunarekin lotzen dira, beraz, beren ekintzak bizimoduaren mugak dira.
Salbuespena lanaren egile eta egiturazkoa da. Arau horiek ez dira legez lotesleak.
Autorearen heriotzaren osteko ondasunen eragina 70 urtez luzatu da. Ondoren, lana jabetza publiko bihurtzen da. Murrizketak bere erabilera publikoan ezabatzen dira.

Nola ez copyrightak urratzen?

Interneten etorrerarekin, copyright-urratzeak bi norabide nagusi zituen:

kopiatzea eta banatzea;
plagioa.

"Piraterik birtuala" saihesteko, honako hau egin beharko zenuke:

erosi lizentziadun produktuak;
informazio kanalek emandako doako baliabideak erabili;
erabili publiko bihurtu diren baliabideak;
aurrekontuaren testuan erabilita, lanaren eta egilearen erreferentzia adierazi.

Nola babestu copyrightak?

Copyrighten babesa bi norabideko norabidea da:

Alde batetik, estatu legearen bidez bermeak dira.
Bigarrena autore bat da lan bat sortzeko lehentasuna frogatzeko gaitasuna.

Copyrighten babeserako metodoak:

Agintaritza judizialen auzia, autoreen aitorpena, faltsutzea suntsitzea, kalte materialen eta moralaren kalte-ordaina.
Konpon ezazu lanaren sorrera data notarioan.
Lanaren edo lanaren inguruko informazioa komunikabideetan (gordetzea) notarioaren bulegoan edo RAOn.
Interneten ikuskapenaren protokoloaren notarioak marrazten ditu, literalki "zer ikusten dudan, orduan idazten dut".