Bibliako esana "zerutik manna" aforismo bihurtu da eta hainbat esanahietan erabiltzen da. Bibliaren arabera, hau da Jaunak Israelgo herriak elikatu zituen basamortuan barrena ibiltzea. Apaizak kontzeptu hau idazkera espiritual gisa tratatzen du, eta biologoek uste dute edari aleak landare bereziak uzten dituztela.
Zer da "zeruko mana"?
"Jainkoaren Manna" esapidea "Idazteun Santuan" Jainkoak bidalitako ogia bezalakoa da, juduen basamortuan dabiltzanean, janaririk gabe gelditzen direnean. Alde txikiak bezalakoa zen. SEMOLIN KOOPERATZENAK izenarekin ezagutzen da produktuaren analogiaz, nahiz eta gustu handia izan. "Manna" kontzeptuaren hiru esanahiak daude:
- Aramaian "man-hoo" - "zer da hau?", Beraz, juduek aleak hauek ikusi zituztenean lehen aldiz galdetu zuten.
- Arabieratik "mennu" - "janaria".
- Hebrear hitza "opari".
Biologoek beren bertsioak aurkeztu dituzte mirariaren jatorria, zerutik juduak erori baitziren. Landareen espeziea kontuan hartuta, bi bertsio daude, zeruko mana da:
- Aerófitos - liquen manna, haize jangarriak haizeak ehunka kilometro egiten ditu. Outwardly antza aleak.
- Zuku lodia edo tamarix erretxina aphid-ek landutako landare bat da. Argizari argia du eztia usainarekin. Antzinako erroldak labean torturatu zituzten, irina nahastuz
Zer esan nahi du "jan manna zerutik"?
Jaunarengandik jasotako juduek ez zuten ohiko elikagaiak goitik igorri ziren. Hori dela eta, "manna from the heaven" esamoldeak jainkozko bedeinkazioak dakar. Garai hartan, aforismoak esanahi hauek lortu zituen:
- Bedeinkapenak, beraz, besterik gabe jaso ziren, zerutik erori balitz bezala.
- Beldurra duen janari espirituala.
- Ezohiko zorte edo ustekabeko laguntza.
Esaldi hau sortu zen eta beste bat, eratorritako:
- "Jan manna from heaven" - errenta episodikoa aldizka;
- "Itxaroten, zeruko mana bezala" - arazoa bere kabuz ebatziko dela esperantzatzeko edo kanpoko ustekabeko laguntza espero dezan.
Manna kondaira zerutik
Legendak dioenez, juduek basamortuan zeharkatu zituzten egunetan janaririk ez zegoela, Jaunak bazkari zurixkak bidali zituen larunbatean larunbatean, larunbatean. Eguerdira arte bildu zen, bestela eguzkitan urtu zezakeen. Pertsona guztiek beste zaporea sentitu zuten:
- gazteak - ogia;
- adinekoak - eztia;
- Kiddies - olioa.
Judaismoan, Manna amaren esnearen analogia deitzen zaio, Jaunak gazteei eman zien. Talmudearen arabera, jainkosa hori Jainkoarengan sinesten dutenen babesleku hurbiletik bakarrik sortu zen, dudarik gabe, kanpamenduan aleak bilatu behar izan zituzten. Zenbait erlijio-testutan, mana estali lurra ezberdina izan zen eta beste batzuek argudiatzen dute, aldiz, asko eta egunero jasotzen zutela. Pieza berri bat itxarondako itxarondako zen, beraz, "mana itxarotea zerutik" espresioa agertu zen.
Zer da "zeruko mana" Bibliatik?
Kristautasunaren mana Jainkoaren graziarekin pertsonifikatuta dago, zenbait barazkijaleek baieztapenean aurkitzen dute, ustez Jaunak agindu zuen ez jan haragia, baina ogia bakarrik. Baina teoria hori Santuak idatzitako beste esamoldeek kontraesanean datza. Esanahia "manna from the heaven" oso ohikoa bihurtu zen Bibliako, ohiko elikagai hau xehetasunez deskribatzen da iturri desberdinetan. Badira bi deskribapen hauek:
- Biblia - hoarfrost txiki bat, rump bat bezala, eztia tarta bat antza. Goizean bertan behera utzi eta pixkanaka-pixkanaka eguzkipean urtu zen.
- Zenbakien liburuan: kazkabarra, eta dastatzeko antzekoa, olioarekin egindako pastelak. Gauez lurrean agertu, ihintza batera.
Manan Koran
Miraria hau Qur'an aipatzen da, tradizio islamiarrak bereziki gogorarazten dituena. Zer esan nahi du "zeruko mana" musulmanentzat? Istorioa juduei gertatu zenaren antzekoa da. Aldean fededunek basamortuan aurkitu zuten, Goiena haizeek babesten zuten eta mana eta galeperrak bidali zituzten. Manna mullahs-ek tratatzen du erraz aurki daitekeen janaria bezala: jengibrea, perretxikoak edo ogia. Baina jendeak gaiztoak ziren eta are gehiago bekatuetan murgiltzea, haien gaiztakeriak berengana itzuli ziren.