Vogue-n eskandalua: tabloide poloniarraren estalkiak gaitzespen publikoa eragin zuen

Valentziako egunean, Vogue poloniarraren lehenengo alea salgai zegoen eta berehala eskandalua eragin zuen. Aldizkariaren zaleek publizitate negozioan argazkilari eta adituek parte hartzera gonbidatu zuten. Azaleko eztabaida munduko moda eta komunikabideen munduan eztabaidatzeko arrazoia izan da. Zer ez zen moda zuriko zale poloniarrei egokitu?

Cover eskandaluzko aldizkaria

Sobietar iraganeko oroitzapen mingarria

Poloniako tabloideentzako irudiak Jürgen Teller alemaniar argazkilari ospetsuak dira, munduko moda joeren arabera. Editore eta Teller-en arabera, 1960ko martxoan "Friendship" aldizkariaren azalean erreferentzia egin nahi zuten eta post-sobietar estetika sortu zuten, eta azken urteotan gero eta modu historikoan erreferentzia eta ikonoa da. Poloniar ereduek Varsoviako Kultura eta Zientzien Jauregiaren babesean "Volga" izeneko autoaren ondoan jarri zuten. Objektu horiek sobietar garaiarekin lotzen dira, garai zaharretako luxuzko sinboloak dira, hau da, demokratiko eta europar estatuan onartezina.

"Adiskidetasuna" aldizkariaren azala 1960ko martxoan

Anna Rubikik eredu bera ez du uste argazki saioak munduko moda joerak gainditu zituela, Vogue aldizkari poloniarrak eta argazkilariaren batzorde editorialaren laguntzarekin. Gogoratu neska Poloniatik datorrena dela, 20 gehien ordaindutako eredu artean dago eta accusate bere biurtu eta ez profesionalak - zaila da.

Poloniako kritikari moduetako batek gaur egungo egoera zirriborratzen du:

"Gure haserrea ez da ustekabekoa, eta Sobietar aldizkariarekin egindako elkarteak ez zuen hutsetik atera. Ez dugu inolako polonierarik aztarna berrian, modeloak izan ezik. Hau da arrakastarik gabeko estalkia, hau da, maila hori argitaratzeko onartezina. Ez al dute aldizkariaren editoreak Poloniako profesionalek tabloide egokia adierazteko? Ziur nago zeregin hobea lortuko zutela! "

Kontuan izan post-Sobietar iraganaren aurkako borroka oso gizartean mingarria dela. Kulturaren monumentu historiko eta arkitektonikoa suntsitzeko hitzaldiak urte askotan zehar ibili dira, baina, zorionez, dena adierazpen ozenetan mantentzen da. Poloniar kazetariek ohartarazi zuten publizitate-kanpaina gaizki sortu zela eta Europako estatuko gaur egungo audientzien ezagutza gabe:

"Atzerrian, Polonia post-Sobietar egoera okerra dela uste da, kontuan hartuta gertatu diren aldaketa kardinalak eta harreman sozialak eraikitzeko Europako formatua ezartzeko. Aldizkariaren erdiko klaseak eta irakurle potentzialak sobietar garaiko estetikarengandik urruntzen joan dira, munduko formatuetarako prest dago eta argazkilari gonbidatuen kalitate baxuko estalkiak ez dira ".
Irakurri ere

Orain arte, aldizkariaren ordezkariek ez zuten formalki aipatu eskandalua.