"Kimono" japoniarraren itzulpenak gizonezko eta emakumezkoentzako edozein arropa esan nahi du, baina gure ustez, definizio hau Japoniako kanpoko itxura tradizionala da "bata" gogorarazten duena. Arropa honek geisha , dantzariak eta emakume ezkonduta zeuden, baina eredu batzuk gizonei zuzenduta zeuden. Zer kimono japoniar itxura du eta zer jantzi desegoki honen galtzerdiaren ezaugarriak dira? Honi buruz behean.
Gauzen historia: Japoniako emakume kimonoak
Txinatarrengandik hartua izan zen garai hartan, Japoniako jatorrizko lurraldean bizi ziren herriak basatiak ziren, eta haien bizimodua eta kultura-arauak Txinara guztiz menperatzen zituztenean. Kimonoaren gurasoa Hanfu jantzi tradizionala da, usain usain gogorarazten duena. Japoniarrek silueta hau hartu zuten jantzi nazionalaren oinarri gisa, baina estatuaren mugak itxi ostean, jantziak aldaketa ugari jasan zituen ia ezezaguna zen. Mahuka zabalera aldatu zen, soinekoaren luzera, ehuna eta marrazkiak ehundura. XIX. Mendean bakarrik kimono bihurtu zen guztiontzat.
Aldi berean, emakume japoniar eta txinatar kimonoak bereizteko gai izan behar da. Konparatzen badituzu, Hanfu-k Japoniako eredua baino apalago eta korapilatsuagoak ditu, eta apalago eta zorrotzagoak izaten jarraitzen du. Japoniako emakumezkoen soineko tradizionalean, arropa bereizten duten hainbat ezaugarri daude:
- Forma zabalean T letra antzekoa da;
- orkatilara iristen da;
- jantziaren jostura guztiak oso zuzenak dira;
- Oihal asko josteko erabiltzen da (gehienez 11 metro);
- modelo guztiek tamaina berekoak egiten dituzte eta, orduan, irudiari doitzen zaie tucking eta tolestu mota guztiez;
- Arropak gerrikoa bakarrik finkatzen dira.
Gaur egun, Japonian, jantzi tradizionalak jantzita jantzita daude soilik solemneetan. Esate baterako, ezkontza egiteko, emaztegaia, baita gurasoek kimono bat janzten dute. Urtebetean urtero ospatzen den urteurrena dela eta, kimono tradizionalak eta larruzko lepokoak jantzitako neska gazteak kaleetan agertzen dira.
Nola kimono egin zen?
Oihal mozketa berezi bat josteko erabili zen, zabalera eta luzera estandarra izan zuelako. Zenbait atal angeluzuzena moztu behar zen eta josi. Zimurrak eta gehiegizko makurrak itxuraz saihesteko, baita ehuna geruzak elkarren artean nahastu ez ezik, jantziak puntuak handiak estaltzen dituela. Fabrikazioa eta jostura eskuz egin ziren, beraz, arropa dirua asko kostatzen zen eta, beraz, arreta handiz erabili zen.
Hala eta guztiz ere, ez da beharrezkoa jantzi guztiak berdinak izan direla pentsatzea. Izan ere, ekitaldi formaletarako, ezkontzako eta ezkontzako emakumeentzako diseinatutako hainbat eredu daude. Irizpide horien arabera, kimonozko soinekoak honako hauek bereiz daitezke:
- Emakume ezkontideak. Arau orokor gisa, geruza bakarreko eredu deszentralizatu eredu monokromoak ziren. Jantzi horiek "iromuji" eta "irotomesode" deitzen ziren.
- Arritxu guztientzat. Kolore iluneko Kimonos mugatuak dira, tea ekitaldian edo eguneroko higadurak erabiltzen ohi dituztenak. "Tsukesage" eta "komon" deitzen zaie.
- Ezkontza zeta kimono. Oihal garestiak josi egiten dira, brodatuak urre eta zilarrezko harietatik apaintzen dira edo eskuz margotuak. Gainetik, cape uchikake bat jartzen da, behe astunagoak dituena, ezkontza-soinekoaren antza duena.
Kimono modernoa zer jantzita?
Japoniako jantzi tradizionalek hainbat diseinatzaile inspiratu dituzte bildumako gaikako bildumak sortzeko, zeinak ekialdeko kultura eragina duen. Berokiak, jaka eta eskumuturrekoak, lerro angeluzuzenak eta mahuka zabalak kimonoaren antzekoak dira, estilo horren itxura jatorrizkoak baitira. Kostako Kimono free soinekoak ere aurkezten dira, usain batekin loturik. Poltsa laconikoekin konbina ditzazun gomendatzen dira eta ez dute gainazal anitzeko apaingarririk.
| | | |
| | | |
| | | |
